Coraz więcej Polaków mieszkających na terenie Irlandii rozwodzi się. Powodów rozpadu małżeństw jest mnóstwo, ale pozostaje pytanie. Co dalej? Czy, żeby się rozwieść trzeba jechać do Polski? A może załatwimy wszystko w irlandzkim sądzie?

Czy mogę się rozwieść w Irlandii?

Tak. Zgodnie z prawem irlandzkim, sądy irlandzkie są właściwe do rozpatrzenia sprawy rozwodowej, jeśli przebywa się na terenie Irlandii, a dokładniej jeśli:

- Jedna z zainteresowanych stron posiadała stały pobyt („domicile”) w Irlandii w terminie wszczęcia postępowania.

LUB - Jedna ze stron posiadała zwykły adres zamieszkania w Irlandii przez okres jednego roku bezpośrednio przed tym terminem. Sekcja 39 ust. 1 lit. a) i b) ustawy z 1996 r. Prawo Rodzinne (Rozwodowe).

Czy ma znaczenie to, że wzięliśmy ślub w Polsce, a nie w Irlandii?

Nie. To nie ma żadnego znaczenia. Według prawa podstawą dla irlandzkiej jurysdykcji rozwodowej jest miejsce zamieszkania, a nie obywatelstwo.

Słyszałam, że nie muszę się rozwodzić, ale mogę jedynie wystąpić o prawną separację. Co to oznacza?

Obok rozwodu w Irlandii istnieje instytucja separacji prawnej. Separacja prawna (sądowa) w praktyce oznacza jednak rozwód ze wszystkimi skutkami poza prawem do ponownego wstąpienia w związek małżeński i do zachowania praw na mocy ustawy z 1965 r. o dziedziczeniu.

Kiedy mogę otrzymać separację prawną?

Podstawą do wydania decyzji o separacji są:

• zdrada małżeńska
• niedorzeczne zachowanie lub okrucieństwo
• porzucenie na 1 rok
• mieszkanie oddzielnie przez 1 rok i zgodne żądanie obojga małżonków
• mieszkanie oddzielnie przez okres 3 lat
• brak zwykłych stosunków małżeńskich przez 1 rok – sekcja 2 ustawy z 1989 r. o separacji sądowej i reformie prawa rodzinnego

Kiedy można starać się o rozwód w Irlandii?

Podstawami do orzeczenia rozwodu w Irlandii jest osobne zamieszkiwanie przez okres lub okresy wynoszące łącznie cztery lata w ciągu ostatnich pięciu lat oraz fakt, że nie istnieje rozsądna perspektywa pojednania się stron. Musi być także rozwiązana sprawa dotycząca kosztów utrzymania i opieki nad dziećmi.

Gdzie składać pozew?

Właściwym w sprawach rozwodowych jest Circuit court lub High Court. Pozew o rozwód / separację sądową wnoszony składa się w formie powództwa cywilnego w odpowiednim sądzie okręgowym.

Czy mogę uzyskać pomoc prawną w zakresie pokrycia kosztów postępowania?

Tak – za pośrednictwem Rady Pomocy Prawnej („Legal Aid Board”), w oparciu o sprawdzenie środków utrzymania.

Czy lepiej rozwodzić się w Polsce czy w Irlandii?

To zależy od tego jak długo żyjemy osobno i gdzie nam wygodniej. Należy jednak pamiętać, że w Polsce wystarczy 2-letni rozkład pożycia, by uzyskać rozwód, natomiast w Irlandii okres ten wynosi 4 lata.

Temat na forum